feat: custom filename char mapping

fixes #2447 #2446 #2440 #2409 #2006 #1979 #1507 #324 #691 #518 #430

pkg/utils/str.go

@@ -0,0 +1,10 @@
+package utils
+
+import "strings"
+
+func MappingName(name string, m map[string]string) string {
+	for k, v := range m {
+		name = strings.ReplaceAll(name, k, v)
+	}
+	return name
+}