Use double everywhere

Rationale:

- Speed of double and float is about the same (not on the hot path anyway)

- Double makes code prettier (no need to write 1.0f, just 1.0)

- Only practical advantage of float is to use less memory, but since we never
  store large arrays of double, we don't care.

No functional change.

src/misc.cpp

@@ -75,7 +75,7 @@ void dbg_print() {
 
   if (means[0])
       cerr << "Total " << means[0] << " Mean "
-           << (float)means[1] / means[0] << endl;
+           << (double)means[1] / means[0] << endl;
 }