Add helpers for managing aligned memory

Previously, we had two type aliases, LargePagePtr and AlignedPtr, which
required manually initializing the aligned memory for the pointer.

The new helpers:

- make_unique_aligned
- make_unique_large_page

are now available for allocating aligned memory (with large pages). They
behave similarly to std::make_unique, ensuring objects allocated with
these functions follow RAII.

The old approach had issues with initializing non-trivial types or
arrays of objects. The evaluation function of the network is now a
unique pointer to an array instead of an array of unique pointers.

Memory related functions have been moved into memory.h

Passed High Hash Pressure Test Non-Regression STC:
https://tests.stockfishchess.org/tests/view/665b2b36586058766677cfd2
LLR: 2.93 (-2.94,2.94) <-1.75,0.25>
Total: 476992 W: 122426 L: 122677 D: 231889
Ptnml(0-2): 1145, 51027, 134419, 50744, 1161

Failed Normal Non-Regression STC:
https://tests.stockfishchess.org/tests/view/665b2997586058766677cfc8
LLR: -2.94 (-2.94,2.94) <-1.75,0.25>
Total: 877312 W: 225233 L: 226395 D: 425684
Ptnml(0-2): 2110, 94642, 246239, 93630, 2035

Probably a fluke since there shouldn't be a real slowndown and it has also
passed the high hash pressure test.

closes https://github.com/official-stockfish/Stockfish/pull/5332

No functional change

src/thread.h

@@ -23,15 +23,15 @@
 #include <condition_variable>
 #include <cstddef>
 #include <cstdint>
+#include <functional>
 #include <memory>
 #include <mutex>
 #include <vector>
-#include <functional>
 
+#include "numa.h"
 #include "position.h"
 #include "search.h"
 #include "thread_win32_osx.h"
-#include "numa.h"
 
 namespace Stockfish {